par 
Belfasteko egonaldiak, bertako egoera zabalki ikusterat nakar. Iparraldeko probintzia hau Erresuma Batuen menpe dago, bainan, ez osoki, probintziako bederatzi county-etatik hiru Irlandako Errepublikan daudelako. Zatiketa Ipar Euskal Herrian baino argiagoa zela uste bazinuten, usteak erdi Ulster! Egoera hainbat gatazken sortzaile (edo hiltzaile) izan da 1969tik, hogoita hamar urtez segidan.
Irlanda, elikagaien eta produktu industrialen bidez hazi da, garagarno onena eGuinness. Orokorki, eta Belfasten bereziki, metal eta itsasuntzi ekoizpena da zutabe ekonomikoaren altza(d)irua! Sektore hau ez zen eraiki zuten Titanic-arekin batera urazpiratu, nahiz eta urrezko uste zuten garaia erruzkoa izan zen! Ezta Jainkoak ere ezin zuen urazpiratu! Protestanteen ala Katolikoen jainkoak?
Hemen, markaturik utziko nauten ezaugarriak bi dira: eskuzabaltasuna eta ironia.
Ingles klaseak urririk dira, eta han berian emaiten duten jatekoa ere. Punduak irabazten dituzte 0 pound-en truke. Ze klasea! Astean behin, zinema debalde da inglesa ikasi nahi duenarentzat. Gauen, besta batetik sartzen baldin bazirezte, ez duzue Euskal Herrian ohi dugun arroltze moleta janen. Aldiz, bixkotxak, ogia, kafea eta dutea eskainiko dauzkiziete, beti dohainik. Alkoholan itorik, kafea kitorik!
Bestalde kristoren ironia dute: Irish aritzeko ohitura! Ez da harritzekoa beraien Historia leiendaz josia dela. Huna baño. Inglaterrako bi anaik parioa egin zuten, Irlanda izango zen isla hunkiko zuen lehena, bertako lurretaz jabetuko zela. Kurtsa denboran, kostarat heltzear zirelarik, gibeleko anaiak, desesperaturik, bere eskua moztu zuen eta isla gainerat bota. Honela, lurra hunkitzeko lehena izan zen eta orain, bere eskua irudikatua da Ulster-eko banderan. Hori al da irlandesek ondorengotzan jaso duten esku-zabaltasuna?
Iron-ia, baita burdinezko eskuzabaltasun hunekin e(i)re (azken hunentzat, aipatutako ekonomia eta ohiturer begira egoiten bagira), erran daiteke me(n)talitate ederra dutela!
Indépendant, sans pub, en accès libre,
financé par ses lecteurs
Faites un don à Enbata.info
ou abonnez-vous au mensuel papier
Les temps sont difficiles, et nous savons que tout le monde n’a pas la possibilité de payer pour de l’information. Mais nous sommes financés par les dons de nos lectrices et lecteurs, et les abonnements au mensuel papier : nous dépendons de la générosité de celles et ceux qui peuvent se le permettre.
« Les choses sans prix ont souvent une grande valeur » Mixel Berhocoirigoin
Cette aide est vitale. Grâce à votre soutien, nous continuerons à proposer les articles d'Enbata.Info en libre accès et gratuits, afin que des milliers de personnes puissent continuer à les lire chaque semaine, pour faire ainsi avancer la cause abertzale et l’ancrer dans une perspective résolument progressiste, ouverte et solidaire des autres peuples et territoires.
Chaque don a de l’importance, même si vous ne pouvez donner que quelques euros. Quel que soit son montant, votre soutien est essentiel pour nous permettre de continuer notre mission.
Pour tout soutien de 50€/eusko ou plus, vous pourrez recevoir ou offrir un abonnement annuel d'Enbata à l'adresse postale indiquée. Milesker.
Si vous êtes imposable, votre don bénéficiera d’une déduction fiscale (un don de 50 euros / eusko ne vous en coûtera que 17).
Independentea, publizitaterik gabekoa, sarbide irekia, bere irakurleek diruztatua
Enbata.Info-ri emaitza bat egin
edo harpidetu zaitezte hilabetekariari
Garai gogorrak dira, eta badakigu denek ez dutela informazioa ordaintzeko ahalik. Baina irakurleen emaitzek eta paperezko hilabetekariaren harpidetzek finantzatzen gaituzte: ordaindu dezaketenen eskuzabaltasunaren menpe gaude.
«Preziorik gabeko gauzek, usu, balio handia dute» Mixel Berhocoirigoin
Laguntza hau ezinbestekoa zaigu. Zuen sustenguari esker, Enbata.Info artikuluak sarbide librean eta urririk eskaintzen segituko dugu, milaka lagunek astero irakurtzen segi dezaten, hola erronka abertzalea aitzinarazteko eta ikuspegi argiki aurrerakoi, ireki eta beste herri eta lurraldeekiko solidario batean ainguratuz.
Emaitza oro garrantzitsua da, nahiz eta euro/eusko guti batzuk eman. Zenbatekoa edozein heinekoa izanik ere, zure laguntza ezinbestekoa zaigu gure eginkizuna segitzeko.
50€/eusko edo gehiagoko edozein sustengurentzat, Enbataren urteko harpidetza lortzen edo eskaintzen ahalko duzu zehaztuko duzun posta helbidean. Milesker.
Zergapean bazira, zure emaitzak zerga beherapena ekarriko dizu (50 euro / eusko-ko emaitzak, 17 baizik ez zaizu gostako).