par COMMUNIQUE DE PRESSE
Appel à soutien
L’ouverture de la maison, propriété d’Habitat Sud Atlantique (HSA), située au numéro 26 du hameau du Plantoun à Bayonne, vise deux objectifs :
– Régler une situation personnelle pour loger des personnes temporairement sans emploi,
– Mettre en lumière le problème général d’accès au logement en Pays Basque nord.
A la demande du directeur des HLM Jean Elhuyar, nous avons été convoqués au Tribunal de Bayonne le 12 juin et le procès est reporté au mercredi 26 juin à partir de 9h.
Notre démarche est légitime. C’est pourquoi nous lançons dès aujourd’hui un appel à soutien large et massif, qu’il soit politique, social, associatif et individuel, sous forme de communiqués de presse, de lettres ou de mails de soutien, et invitons le plus grand nombre à assister à l’audience publique qui se tiendra le 26 juin.
Nous souhaitons attirer l’attention sur l’attitude d’Habitat Sud Atlantique, bailleur social propriétaire de sept maisons vides au hameau du Plantoun. En effet, le discours ne correspond pas à la réalité. La maison que nous habitons a été vendue il y a un an et demi suite à une séparation de couple et non à cause de dangers ou de lieu impropre à l’habitation.
De plus, depuis une semaine, les propriétaires barricadent les maisons vides et immédiatement habitables, au lieu de chercher à pallier des demandes de logement d’urgence.
Ainsi, l’entreprise de sécurité privée Kheops a été mandatée et surveille le quartier depuis samedi 8 juin, sans concertation avec les co-propriétaires qui nous ont manifesté leur inquiétude sur cette intrusion. Les serrures de toutes les maisons vides ont été changées, les portes vissées, des alarmes ont été installées ce jeudi matin et les boîtes aux lettres ont été enlevées. Dans le même temps, deux procédures judiciaires ont été lancées à notre encontre, nous avons eu droit à trois visites de patrouilles de police, les fusibles extérieurs de l’EDF ont été enlevés, un changement de serrure sans avis de passage a eu lieu le 31 mai nous laissant à la rue et nous n’avons toujours pas eu rendez-vous avec le président d’HSA et la mairie de Bayonne malgré nos nombreuses sollicitations et appels au dialogue.
Le gaspillage d’argent public continue à Plantoun !
Il est important de noter que des voisins nous ont réservé un accueil chaleureux et que nous sommes entièrement solidaires de leur combat, qui vise à obtenir réparation de maisons ne correspondant pas au cahier de charges initial, concernant notamment les problèmes d’isolation phonique et thermique.
Pour terminer, nous voulons souligner que nous sommes d’ores et déjà en contact avec plusieurs associations et structures sociales qui travaillent quotidiennement sur les problèmes de logement. Ensemble, nous souhaitons imaginer des solutions viables pour que ces maisons vides répondent à des situations d’urgence, en tenant compte de possibilités offertes par la loi.
Nous espérons que cela entraînera une véritable réflexion sur l’utilisation des logements vides dans le BAB et bien au-delà.
Fait à Bayonne, le 13 juin 2013
Sustengu deia
Habitat Sud Atlantique (HSA) jabe den Baionako Plantoun auzoko 26. zenbakia duen etxearen idekitzeak bi xede ditu :
– Momentuz langabe diren jende batzuek etxebizitza baten ukaiteko dituzten arazoei irtenbide bat eskaini,
– Ipar Euskal Herriak ezagutzen duen etxebizitza problematikari ikuspegi publikoa eman.
Jean Elhuyar HLMetako zuzendariaren eskaerari jarraikiz, ekainaren 12an Baionako auzitegira deituak izan gira eta epaiketa ekainaren 26an iraganen da, goizeko 9etatik goiti.
Gure ekinbidea legitimoa da. Gaurdanik sustengu dei zabala galdegiten dugu, izan dadin politikoa, soziala edo pertsonala, prentsa agiri, gutun edo mail-en bidez, eta ekainaren 26ko audientzia publikora jendea gomitatuz.
Orain arte Habitat Sud Atlantique erakundeak gurekiko ukan duen jarreraz gure iritzia eman nahi dugu, Plantoun auzoko zazpi etxe hutsen jabea. Haien diskurtsoa ez dator errealitatearekin bat. Bizi garen etxea duela urte bat eta erdi saldua izan zen, bizi ziren jabe pribatuak (bikote bat) banatu zirelako, ez etxea lanjerosa edo bizitzeko ez aproposa delako.
Gainera, etxean instalatu garenetik, jabeek beste etxe hutsak enzerratzen ari dira, nahiz eta denek bizitzeko apropos izan, urgentziazko etxebizitzen arazoei irtenbide praktikoa eskaini ordez.
Karia hortara, Kheops seguritate enpresa pribatua egunero auzoa zaintzen ari da, auzoko jabeei deus erran gabe (azken hauek joan-etorri hauei buruz euren kezka agertu digute). Etxe huts guzien ateetako zerrailak aldatu dituzte, ateak iltzatu, eta ostegun goiz honetan etxe bakoitzean alarmak jarri dituzte. Iadanik etxe horietako gutun ontziak kendu zituzten. Denbora berean, jabeek gure kontra justizian bi prozedura abiatu dituzte, polizia hirutan etorri da etxera, EDFeko fusibleak kendu dizkigute eta maiatzaren 31an ateko zerraila aldatu ziguten inungo notifikaziorik gabe eta gu karrikan utziz. Nahiz eta behin et berriz HLMetako lehendakariarekin eta Baionako herriko etxearekin elkarrizketarako deia luzatu, oraindik ere ez digute hitzordurik proposatu.
Plantoun auzoan diru publikoaren xahuketa antzuak aintzina segitzen du !
Garrantzitsua da azpimarratzea auzokide batzuek ongi etorria eman digutela eta daramaten borrokarekin osoki bat egiten dugula, haien etxeak behar bezala konpondu ditzaten eta baldintza duinetan bizi daitezen, isolazio fonikoari eta termikoari dagokionez besteak beste.
Bukatzeko, etxebizitza arazoen inguruan lanean dabiltzaten elkarte eta egitura sozial batzuekin iadanik harremanetan sartu girela jakinarazi nahi dugu. Elgarrekin, hutsak diren etxeak urgentziazko egoeren konpontzeko erabil daitezen irtenbide errealistak bilatu nahi ditugu, legeak eskaintzen dituen aukerak baliatuz.
BABen eta haratago, desmartxa honek hutsak diren bizitegien inguruan hausnarketa eraginkorra ekarriko duela espero dugu.
Baionan idatzia, 2013ko ekainaren 13an
26, hameau du Plantoun-eko biztnaleak
Jennyfer Audy
Carine Courtiade
Jean-Luc Del Campo
Indépendant, sans pub, en accès libre,
financé par ses lecteurs
Faites un don à Enbata.info
ou abonnez-vous au mensuel papier
Les temps sont difficiles, et nous savons que tout le monde n’a pas la possibilité de payer pour de l’information. Mais nous sommes financés par les dons de nos lectrices et lecteurs, et les abonnements au mensuel papier : nous dépendons de la générosité de celles et ceux qui peuvent se le permettre.
« Les choses sans prix ont souvent une grande valeur » Mixel Berhocoirigoin
Cette aide est vitale. Grâce à votre soutien, nous continuerons à proposer les articles d'Enbata.Info en libre accès et gratuits, afin que des milliers de personnes puissent continuer à les lire chaque semaine, pour faire ainsi avancer la cause abertzale et l’ancrer dans une perspective résolument progressiste, ouverte et solidaire des autres peuples et territoires.
Chaque don a de l’importance, même si vous ne pouvez donner que quelques euros. Quel que soit son montant, votre soutien est essentiel pour nous permettre de continuer notre mission.
Pour tout soutien de 50€/eusko ou plus, vous pourrez recevoir ou offrir un abonnement annuel d'Enbata à l'adresse postale indiquée. Milesker.
Si vous êtes imposable, votre don bénéficiera d’une déduction fiscale (un don de 50 euros / eusko ne vous en coûtera que 17).
Independentea, publizitaterik gabekoa, sarbide irekia, bere irakurleek diruztatua
Enbata.Info-ri emaitza bat egin
edo harpidetu zaitezte hilabetekariari
Garai gogorrak dira, eta badakigu denek ez dutela informazioa ordaintzeko ahalik. Baina irakurleen emaitzek eta paperezko hilabetekariaren harpidetzek finantzatzen gaituzte: ordaindu dezaketenen eskuzabaltasunaren menpe gaude.
«Preziorik gabeko gauzek, usu, balio handia dute» Mixel Berhocoirigoin
Laguntza hau ezinbestekoa zaigu. Zuen sustenguari esker, Enbata.Info artikuluak sarbide librean eta urririk eskaintzen segituko dugu, milaka lagunek astero irakurtzen segi dezaten, hola erronka abertzalea aitzinarazteko eta ikuspegi argiki aurrerakoi, ireki eta beste herri eta lurraldeekiko solidario batean ainguratuz.
Emaitza oro garrantzitsua da, nahiz eta euro/eusko guti batzuk eman. Zenbatekoa edozein heinekoa izanik ere, zure laguntza ezinbestekoa zaigu gure eginkizuna segitzeko.
50€/eusko edo gehiagoko edozein sustengurentzat, Enbataren urteko harpidetza lortzen edo eskaintzen ahalko duzu zehaztuko duzun posta helbidean. Milesker.
Zergapean bazira, zure emaitzak zerga beherapena ekarriko dizu (50 euro / eusko-ko emaitzak, 17 baizik ez zaizu gostako).