par 
Enbata Hilabetekariko Sar Hitza
1989ko azaroaren 20an gauzatu zen. Egun hartan, Nazio Batuen Erakundearen biltzar orokorrak dokumentu inportante bat onartu zuen, Haurren Eskubideen Aldeko Hitzarmena, helburu nagusia zuena mundu duin bat eraikitzea eta gauzatzea haurrentzat. Lehen aldiz Historian, 18 urtetik beherako gazteak gizakiak bezala kontsideratuak ziren. Dokumentuaren arabera, haurrek edo gazteek baitezpadako eskubideak merezi dituzte, izan sozialak, ekonomikoak, politikoak, kulturalak edo linguistikoak. Ez da sekula holako konbeniorik izan, munduko 197 Estatuk onartua baitute.
Hitzarmenak 54 artikulu kontatzen ditu eta azpimarratzen dituen eskubideen artean, nortasuna, hezkuntza, diskriminazio eza eta haurraren goreneko interesa agertzen dira.
Geroztik, azaroaren 20a bilakatu da Haurtzaroaren Nazioarteko Eguna.
Artikulu guzien artean, batek problematika bat pausatu zion Frantziako Estatuari, hogeita hamargarrenak. Azken horrek dio « gutiengo etniko, erlijio arloko edo linguistikoa edo jatorri indigena duten pertsonak dauden Estatuetan, haur indigena bati edo gutiengo horietako bati berezko bizitza kulturala izateko, aitortzeko eta praktikatzeko, bere erlijioa edo norberaren hizkuntza beste kideekin batera erabiltzeko eskubidea ezin zaizkio kendu. »
Estatu batek hitzarmena bere osotasunean izenpetzea hauta zezakeen; aldiz « erreserbak » egin zitzakeen artikulu bat ez aplikatzeko. Frantziarentzat, konstituzioaren bigarren artikulua kontuan hartuz, gobernuak iragarri zuen ez zuela hitzarmenaren 30. artikulua aplikatuko. Frantziako hainbat ikastetxetan, nazioarteko dokumentu hau aipatzen da eta ikertzen azaroaren 20an, jakin gabe Frantziako Estatuak ez duela testua osoki berretsia.
Duela guti, Frantziako hezkuntza eta gazteriaren ministeritzak azaroaren 20a hautatu du (ohartu gabe seguraz ere data hortan erortzen zela agiria…) plazaratzeko dekretu bat non azpimarratzen duen gazteek brebetako idatziak tokiko hizkuntza batean pasa ditzaketela, konbenio batek onartzen duelarik. Aldiz, azterketa segurtatzeko eta ikasleen arteko berdintasuna errespetatzeko, gaiak eta dokumentuak frantsesez izan behar dira.
Aipatzen da erabakia hizkuntza gutituen aldeko europar kartaren kontra joaten dela, pentsatzekoa da errektoretzak plazaratu duen dekretu berri horrek alderdi politikoak edo gizartearen parte batzuk inarrosituko dituela; 64 departamenduko kontseiluaren presidentea baikor agertuko da dekretuarekin haren alde onak baizik ez baititu ikusiko, Bagira inkestari erantzun dutenek azpimarratuko dute urrats bat gibelera izan dela erabaki hau. Hezkuntza sailean, egunero euskara edo euskaraz irakasten duten irakasleak haserretuko edo etsiaraziko dira. Azken finean, heldu batzuen problematikak…
Azaroaren 20an hartua izan den dekretua beste maila batean koka daiteke, gazteriaren nazioarteko egunean, hainbeste goraipatzen den mendebaldeko demokrazia zahar batean… 14-15 urteko gazte batzuek dute pairatuko heldu batzuen eta Estatuaren izaera hetsia.
Indépendant, sans pub, en accès libre,
financé par ses lecteurs
Faites un don à Enbata.info
ou abonnez-vous au mensuel papier
Les temps sont difficiles, et nous savons que tout le monde n’a pas la possibilité de payer pour de l’information. Mais nous sommes financés par les dons de nos lectrices et lecteurs, et les abonnements au mensuel papier : nous dépendons de la générosité de celles et ceux qui peuvent se le permettre.
« Les choses sans prix ont souvent une grande valeur » Mixel Berhocoirigoin
Cette aide est vitale. Grâce à votre soutien, nous continuerons à proposer les articles d'Enbata.Info en libre accès et gratuits, afin que des milliers de personnes puissent continuer à les lire chaque semaine, pour faire ainsi avancer la cause abertzale et l’ancrer dans une perspective résolument progressiste, ouverte et solidaire des autres peuples et territoires.
Chaque don a de l’importance, même si vous ne pouvez donner que quelques euros. Quel que soit son montant, votre soutien est essentiel pour nous permettre de continuer notre mission.
Pour tout soutien de 50€/eusko ou plus, vous pourrez recevoir ou offrir un abonnement annuel d'Enbata à l'adresse postale indiquée. Milesker.
Si vous êtes imposable, votre don bénéficiera d’une déduction fiscale (un don de 50 euros / eusko ne vous en coûtera que 17).
Independentea, publizitaterik gabekoa, sarbide irekia, bere irakurleek diruztatua
Enbata.Info-ri emaitza bat egin
edo harpidetu zaitezte hilabetekariari
Garai gogorrak dira, eta badakigu denek ez dutela informazioa ordaintzeko ahalik. Baina irakurleen emaitzek eta paperezko hilabetekariaren harpidetzek finantzatzen gaituzte: ordaindu dezaketenen eskuzabaltasunaren menpe gaude.
«Preziorik gabeko gauzek, usu, balio handia dute» Mixel Berhocoirigoin
Laguntza hau ezinbestekoa zaigu. Zuen sustenguari esker, Enbata.Info artikuluak sarbide librean eta urririk eskaintzen segituko dugu, milaka lagunek astero irakurtzen segi dezaten, hola erronka abertzalea aitzinarazteko eta ikuspegi argiki aurrerakoi, ireki eta beste herri eta lurraldeekiko solidario batean ainguratuz.
Emaitza oro garrantzitsua da, nahiz eta euro/eusko guti batzuk eman. Zenbatekoa edozein heinekoa izanik ere, zure laguntza ezinbestekoa zaigu gure eginkizuna segitzeko.
50€/eusko edo gehiagoko edozein sustengurentzat, Enbataren urteko harpidetza lortzen edo eskaintzen ahalko duzu zehaztuko duzun posta helbidean. Milesker.
Zergapean bazira, zure emaitzak zerga beherapena ekarriko dizu (50 euro / eusko-ko emaitzak, 17 baizik ez zaizu gostako).