par 
Sokoburutik Dunbarrietaraino 3 km-ko luzera duelako, ibiltzeko hondar trinkoa eta uhin lerro luzeak igerian eta itsas kirolen egiteko bikainak dituelako. Bidasoa bazterrean delako, Hondarribia, Irun edota Lesakatik hurbil… Baina hondartza bazterrean dutxak eta urrunxago komuna ere badirelako ere!
Gogokoa dut, Hondarraitzen euskara entzuten baita, hondar gainean, urean eta bozgorailuetan ere. Iparraldeko euskalkiak entzuten dira baita hegoaldekoak ere, frantsesaren ondoan edo gaztelerarekin. ”Hendaiera” ere bai.
Entzuten den gaztelania nafar azentuduna da batzuetan (Nafarrek duten hondartza hurbilenetarik baita!), hego Amerikakoa ere beste zenbaitetan. Alemana, arabiera edo errumaniera ere entzuten dira. Ez baitira turistak bakarrik Hendaiako hondartzan, auzo-herrietako langileak pausan ere hor baitira.
Hendaiako hondartzan jende gehienak bainu-jantzia darama, emazte batzuek titi poltsarik gabe, beste batzuek burua eta gorputza aski estalirik daramatzate; baina beren alabek ez, eta hondartzaz goza dezakete eta inguruan direnak ikus ditzakete. Eta Hondarraitzen, biluzik dabilen jendea ere bada, hondartza zati batean bederen.
Hondartzan gustukoa dut ere familia bereko ama surfean ari dela ikustea, aita haurrekin jostetan ari den bitartean.
Beste tokietan bezala, hondartzako jende batzuen bainu-jantziak bainu-jantzia besterik ez dira, beste batzuenak aldiz ageri da kario pagatu dituzten jantziak direla. Beste batzuek aldiz, lo egin nahi dute, eguzkitan, bakean. Baina marea goian delarik ezinezkoa da, udan jende guziak metatzen baitira eta auzo-oihalekoen solasaldiak nahi gabe ere entzuten baitira… batzuetan irringarri izan daiteke!
Aniztasuna, elkarbizitza eta elkarren errespetua lantzeko toki bikaina da Hendaiako hondartza.
Batzuetan itsasoa kexatu izan da, neguko enbata eta uhin bortitzez dena xehatu izan du… abisu bat ematez bezala: natura, jendeen arteko harremana eta elkarren errespetua, hauskorrak eta zaindu beharrekoak direla oroitaraziz.
Indépendant, sans pub, en accès libre,
financé par ses lecteurs
Faites un don à Enbata.info
ou abonnez-vous au mensuel papier
Les temps sont difficiles, et nous savons que tout le monde n’a pas la possibilité de payer pour de l’information. Mais nous sommes financés par les dons de nos lectrices et lecteurs, et les abonnements au mensuel papier : nous dépendons de la générosité de celles et ceux qui peuvent se le permettre.
« Les choses sans prix ont souvent une grande valeur » Mixel Berhocoirigoin
Cette aide est vitale. Grâce à votre soutien, nous continuerons à proposer les articles d'Enbata.Info en libre accès et gratuits, afin que des milliers de personnes puissent continuer à les lire chaque semaine, pour faire ainsi avancer la cause abertzale et l’ancrer dans une perspective résolument progressiste, ouverte et solidaire des autres peuples et territoires.
Chaque don a de l’importance, même si vous ne pouvez donner que quelques euros. Quel que soit son montant, votre soutien est essentiel pour nous permettre de continuer notre mission.
Pour tout soutien de 50€/eusko ou plus, vous pourrez recevoir ou offrir un abonnement annuel d'Enbata à l'adresse postale indiquée. Milesker.
Si vous êtes imposable, votre don bénéficiera d’une déduction fiscale (un don de 50 euros / eusko ne vous en coûtera que 17).
Independentea, publizitaterik gabekoa, sarbide irekia, bere irakurleek diruztatua
Enbata.Info-ri emaitza bat egin
edo harpidetu zaitezte hilabetekariari
Garai gogorrak dira, eta badakigu denek ez dutela informazioa ordaintzeko ahalik. Baina irakurleen emaitzek eta paperezko hilabetekariaren harpidetzek finantzatzen gaituzte: ordaindu dezaketenen eskuzabaltasunaren menpe gaude.
«Preziorik gabeko gauzek, usu, balio handia dute» Mixel Berhocoirigoin
Laguntza hau ezinbestekoa zaigu. Zuen sustenguari esker, Enbata.Info artikuluak sarbide librean eta urririk eskaintzen segituko dugu, milaka lagunek astero irakurtzen segi dezaten, hola erronka abertzalea aitzinarazteko eta ikuspegi argiki aurrerakoi, ireki eta beste herri eta lurraldeekiko solidario batean ainguratuz.
Emaitza oro garrantzitsua da, nahiz eta euro/eusko guti batzuk eman. Zenbatekoa edozein heinekoa izanik ere, zure laguntza ezinbestekoa zaigu gure eginkizuna segitzeko.
50€/eusko edo gehiagoko edozein sustengurentzat, Enbataren urteko harpidetza lortzen edo eskaintzen ahalko duzu zehaztuko duzun posta helbidean. Milesker.
Zergapean bazira, zure emaitzak zerga beherapena ekarriko dizu (50 euro / eusko-ko emaitzak, 17 baizik ez zaizu gostako).