30/04/2025

Catégorie : Articles

ArticlesComprendreCultureOpinionSolidaritésTartaro

Tartuffe scandalisé

Xipri Arbelbidepar Xipri Arbelbide4
Alors que nous jouissons d'un niveau de vie, jamais connu dans l'histoire de l'humanité. Que pratiquement tout le monde poursuit des études supérieurs (à l'époque on était un intellectuel avec le certificat d'études). Que l'on est suralimenté culturellement avec Erasmus, smart-phones, dernières nouvelles de Mars et espoir d'y aller passer un WE.
Tant pis pour le milliard d'affamés du monde. Il y a des priorités. Pas de problème pour pomper dans le tiers-monde quelques milliers de leurs médecins, pour nos "déserts" médicaux. (...)

Klimarentzat ez da musik!

Bizi!par Bizi!
Igandean, martxoaren 28an, frantses Diputatu Biltzarrean “Klima eta Erresilientzia” lege proiektua eztabaidatua izaiteko egunaren bezperan, Martxa bat abiatu da Angeluko Herriko Etxetik Florence Lasserre anderearen Diputatu egoitzara.
430 pertsonek Biziren eta Estatu mailako 600 erakunderen deiari erantzun dute beren diputatuei erronka ekologikoen mailako funtsezko Klima Lege bat fermuki galdatzeko (...)

L’éducation nationale : un frein permanent à l’épanouissement de la filière bilingue

Tribune Librepar Tribune Libre
Laida Etxemendi et Amaia Boloquy, membres de l'association Euskara Geroan - Si on veut former des locuteurs complets, il faut retrousser ses manches, proposer des DNL (disciplines non linguistiques) en basque avec des moyens appropriés. Par contre si on préfère le statut quo actuel qui a montré ses limites en terme d’aisance dans la langue basque, alors on sort les freins.
La transmission du basque dans le service public passe par une consolidation de cette filière. Il y a des besoins, il y a les postes, il y a les enseignants formés. Il manque la volonté politique de l’éducation nationale. (...)

Euskararen aldeko Tokiko Xarta

Tribune Librepar Tribune Libre
Euskal Konfederazioa eta Itsasuko euskara batzordea - Urte hastapen honetatik Euskal Konfederazioak eta Itsasuko euskara batzordeak Iparraldeko herriei begirako ekimena abiatu dute, Hizkuntza gutituen eta lurralde hizkuntzen Europako Xartaren deklinazioa den eta Europako Kontseiluak bultzatzen duen Tokiko Xarta aurkezteko eta ahal bezainbat herrik izenpe dezaten animatzeko.
Euskal Konfederazioarentzat ekimen hori 2020ko herriko bozetako kanpainaren karietara Kontseilua elkartearekin batera eraman zuen lanaren segida logikoa da. (...)

Projet de loi pour nos langues le 8 avril au parlement

Enbatapar Enbata1
Le député breton Paul Molac est têtu comme un Basque. Il remet le couvert le 8 avril prochain. Son nouveau projet de loi en faveur de la protection des langues régionales et leur promotion sera examiné par l’Assemblée nationale en séance plénière.
Le texte dont vous trouverez ci-dessous la version intégrale est intéressant à plus d’un titre. L’article 3 propose que l’enseignement de nos langues soit obligatoirement offert aux élèves des écoles maternelles et élémentaires, des collèges et des lycées. (...)

Marianne Madone laïque

Jean-Louis Davantpar Jean-Louis Davant1
La France nous donne d’elle-même une image extrêmement séduisante : celle de la Madone, vierge et mère universelle, figure laïcisée en Marianne par LA République. Cette icône bien ancrée dans les consciences explique en grande partie l’adhésion de la majorité des Basques du nord au nationalisme français.
C’est pourquoi je crois utile de traduire ici en français mon article en basque du mois dernier, Marianne Madona laikoa. (...)

Le pirate de Txingudi

Tribune Librepar Tribune Libre
Kepa Etchandy - Mardi 22 mars, environ deux cent personnes ainsi que le conseil municipal d'Hendaye ont accompagné Txema Eguiguren pour son dernier voyage. Txema n'avait pas de frontière dans sa tête, hendayais, trilingue, c'était un homme naturellement ouvert aux autres.
Sans jamais renoncer à ses profondes convictions abertzale, il entretenait des relations cordiales avec des gens très différents voire opposés à ses idées et parvenait parfois à les faire collaborer à ses projets. (...)

S’organiser pour lutter, c’est aussi se former !

Enbatapar Enbata
La Fondation Manu Robles-Arangiz, Bizi et Alda viennent de publier leur programme de formations pour l’année 2021. Communication, action, stratégie, approfondissement thématique : les formations permettent d’acquérir aussi bien des thématiques que d’aborder des sujets de fond.
Un week-end de formation dédié spécialement aux problématiques écologiques et sociales du logement en Iparralde est d’ailleurs prévu les 12 et 13 juin. L’inscription aux formations se fait en ligne sur www.bizimugi.eu ou www.alda.eus. Le programme sera complété tout au long de l’année avec de nouvelles offres de formation. (...)