Une Conférence qui a impulsé le dialogue et la mobilisation au sein de la société civile

Il y a trois ans à Saint Sébastien, se tenait la Conférence internationale d’Aiete, impulsée par 6 experts internationaux en désarmement et résolutions de conflit – parmi lesquels Kofi Annan – ainsi que de nombreux acteurs politiques, syndicaux et associatifs de notre territoire. De leur réflexion émergeait une feuille de route en 5 points pour la résolution du conflit en Pays Basque.

Trois ans après où en est-on ?

· Conformément à la feuille de route d’Aiete, le groupe armé ETA, les collectifs des prisonniers-ères (EPPK) et celui des exilé-e-s politiques basques (EIPK) ont posé des actes significatifs en faveur de la mise en place d’un processus de paix. Ces avancées ont été reconnues par des acteurs internationaux et locaux.

· Parallèlement, la mobilisation de la société civile ne s’est pas fait attendre. Ce ne sont pas moins de deux Forums pour la paix à Bayonne et deux Forums sociaux pour impulser le processus de paix à Bilbao et à Pampelune qui sont organisés dès 2012 par la toute jeune association Bake Bidea et par Lokarri, structure qui a une grande expérience en la matière.

Ces espaces de discussion réunissent à chaque fois des acteurs sociaux et politiques, des personnes issues de divers horizons. Depuis, cette pluralité, notamment au Pays Basque Nord, n’a cessé de s’enrichir. De plus, ces espaces ont pour certains abouti à des accords et des propositions pour faire avancer le processus de paix (Déclaration de Bayonne en 201 et les Recommandations pour impulser le processus de paix en 2013).

· Diverses organisations politiques et sociales se regroupent également et travaillent ensemble pour soutenir les droits des prisonniers-ères et des exilé-e-s politiques et accompagner la mise en place de leurs feuilles de route. Une manifestation pour la résolution, les droits humains et la paix organisée par 23 acteurs sociaux et politiques le 14 juin dernier, rassemblait 8 000 personnes et le soutien de la totalité des parlementaires et du spectre politique et social du Pays Basque Nord. Ceci est le témoignage que l’objectif de Paix transcende les clivages habituels.

· Au niveau européen également, la situation commence à évoluer avec la décision de la Cour européenne des droits de l’Homme concernant la jurisprudence Parot, ordonnant la libération d’une cinquantaine de prisonniers-ères politiques basques. Les soutiens internationaux à cette déclaration et aux pas effectués en faveur du processus se multiplient dans le monde telles que l’illustrent la Rencontre d’anciens présidents latino-américains à Mexico et les déclarations des anciens présidents Lula et Clinton.

Des Etats français et espagnol de plus en plus seuls

Seuls les Etats français et espagnol bloquent et refusent à ce jour encore de s’engager en faveur de la paix en Pays Basque.

Ce blocage représente un frein à la mise en place du processus de paix mais il contraste de plus en plus avec les engagements et soutiens qui se multiplient et se diversifient, tant au niveau local qu’international. Pour exemple, la remise en question de la politique de l’Etat espagnol par les autorités juridiques européennes ainsi que par les ONG qui depuis plus de 10 ans dénoncent l’utilisation de la torture en Espagne

Nous déplorons que les Etats ne saisissent pas cette opportunité d’apporter une résolution démocratique au conflit basque mais nous nous réjouissons que la situation du Pays Basque ait beaucoup évoluée en trois ans au sein de la société civile et des acteurs sociaux et politiques.

Conscients du poids des souffrances passées, de part et d’autre du conflit et portés par ce contexte ayant avancé depuis 3 ans, notre mobilisation pour construire ensemble cette paix s’en trouve renforcée !

Cet anniversaire est l’occasion pour Bake Bidea de lancer à nouveau un appel au gouvernement français pour qu’il s’engage enfin dans le dialogue proposé par les experts internationaux lors de la conférence d’Aiete. L’arrêt de la lutte armée par ETA, suite à l’injonction des experts internationaux lors de cette conférence, doit être prise en compte pour favoriser notamment des avancées sur la question des prisonniers basques.

C’est aussi ce qu’ont exprimé massivement les élus de notre territoire toutes tendances politiques confondues le 14 juin dernier. C’est ce à quoi aspire profondément la population de notre territoire, volonté exprimées à de multiples reprises ces 3 dernières années.


BAKE BIDEA – Le Chemin de la Paix
Euskal Herrirako Bake prozesu baten aldeko mugimendu zibila
Le mouvement civil en faveur d’un processus de Paix auPays Basque

Soutenez Enbata !

Indépendant, sans pub, en accès libre,
financé par ses lecteurs
Faites un don à Enbata.info
ou abonnez-vous au mensuel papier

Enbata.info est un webdomadaire d’actualité abertzale et progressiste, qui accompagne et complète la revue papier et mensuelle Enbata, plus axée sur la réflexion, le débat, l’approfondissement de certains sujets.

Les temps sont difficiles, et nous savons que tout le monde n’a pas la possibilité de payer pour de l’information. Mais nous sommes financés par les dons de nos lectrices et lecteurs, et les abonnements au mensuel papier : nous dépendons de la générosité de celles et ceux qui peuvent se le permettre.

« Les choses sans prix ont souvent une grande valeur » Mixel Berhocoirigoin
Cette aide est vitale. Grâce à votre soutien, nous continuerons à proposer les articles d'Enbata.Info en libre accès et gratuits, afin que des milliers de personnes puissent continuer à les lire chaque semaine, pour faire ainsi avancer la cause abertzale et l’ancrer dans une perspective résolument progressiste, ouverte et solidaire des autres peuples et territoires.

Chaque don a de l’importance, même si vous ne pouvez donner que quelques euros. Quel que soit son montant, votre soutien est essentiel pour nous permettre de continuer notre mission.


Pour tout soutien de 50€/eusko ou plus, vous pourrez recevoir ou offrir un abonnement annuel d'Enbata à l'adresse postale indiquée. Milesker.

Si vous êtes imposable, votre don bénéficiera d’une déduction fiscale (un don de 50 euros / eusko ne vous en coûtera que 17).

Enbata sustengatu !

Independentea, publizitaterik gabekoa, sarbide irekia, bere irakurleek diruztatua
Enbata.Info-ri emaitza bat egin
edo harpidetu zaitezte hilabetekariari

Enbata.info aktualitate abertzale eta progresista aipatzen duen web astekaria da, hilabatero argitaratzen den paperezko Enbata-ren bertsioa segitzen eta osatzen duena, azken hau hausnarketara, eztabaidara eta zenbait gairen azterketa sakonera bideratuagoa delarik.

Garai gogorrak dira, eta badakigu denek ez dutela informazioa ordaintzeko ahalik. Baina irakurleen emaitzek eta paperezko hilabetekariaren harpidetzek finantzatzen gaituzte: ordaindu dezaketenen eskuzabaltasunaren menpe gaude.

«Preziorik gabeko gauzek, usu, balio handia dute» Mixel Berhocoirigoin
Laguntza hau ezinbestekoa zaigu. Zuen sustenguari esker, Enbata.Info artikuluak sarbide librean eta urririk eskaintzen segituko dugu, milaka lagunek astero irakurtzen segi dezaten, hola erronka abertzalea aitzinarazteko eta ikuspegi argiki aurrerakoi, ireki eta beste herri eta lurraldeekiko solidario batean ainguratuz.

Emaitza oro garrantzitsua da, nahiz eta euro/eusko guti batzuk eman. Zenbatekoa edozein heinekoa izanik ere, zure laguntza ezinbestekoa zaigu gure eginkizuna segitzeko.


50€/eusko edo gehiagoko edozein sustengurentzat, Enbataren urteko harpidetza lortzen edo eskaintzen ahalko duzu zehaztuko duzun posta helbidean. Milesker.

Zergapean bazira, zure emaitzak zerga beherapena ekarriko dizu (50 euro / eusko-ko emaitzak, 17 baizik ez zaizu gostako).