22/04/2025

Auteur/autrice : Enbata

ActualitésArticlesChroniquesChroniquesCommuniqués de presseComprendreCourriers des lecteursCultureDessinsEnbata zikinaFocusInfosKlixkaL'oeil de TartaroLivresOpinionPikutaratPresoakRessourcesSolidaritésTartaroTartaro s'est étonnéTartatweetTribunes Libres

Y-a-t-il une alternative à la production intensive du maïs?

Enbatapar Enbata
L’introduction en Europe du maïs venant de la découverte de l’Amérique a été une étpae décisive du développement économique et démographique du Pays Basque. Iker Elosegi, ingénieur agronme et coordinateur d’Euskal Herriko Laborantza Ganbara, restitue la culture du maïs dans la conjoncture actuelle.

Rentrée d’AEK

Enbatapar Enbata
Une nouvelle rentrée se prépare pour AEK, la fédération des cours de basque aux adultes et c'est le moment des inscriptions. C'est le moment aussi pour l'euskara, car, comme l'a montré la dernière enquête sociolinguistique, il est vital de créer toujours plus de locuteurs adultes pour accompagner le gain de bascophones qui s'opère dans les classes d'âge les plus jeunes.

Collectivité territoriale le Conseil des élus vote pour

Enbatapar Enbata
L’Assemblée plénière du Conseil des élus, avancée au 6 septembre pour permettre au Pays Basque de participer dans les temps aux Etats généraux des territoires voulus par le Sénat, a adopté, à une large majorité, un texte de synthèse (voir ci-contre) concluant une concertation ouverte en novembre 2011.

Beti Xutik !

Enbatapar Enbata
Tout un programme pour faire vivre et connaître la culture pendant les fêtes… mais pas que ! Jean-Baptiste Calen, président de la Peña Beti Xutik répond aux questions d’Enbata.

Les fêtes de Bayonne sans les penas ?

Enbatapar Enbata
Vous imaginez un gâteau basque sans sa crème ou sa confiture ? répond Owen Lagadec-Iriarte de la Peña Zirtzilak Owen Lagadec-Iriarte, 33 ans, marié et père d’un petit garçon de 5 ans, est né à Bayonne. Chef d’entreprise, il dirige la société iKlax Media – Apps and Co, installée à la technopole Izarbel de Bidart. Membre d’une Peña depuis qu’il a 20 ans, il est actuellement président de Zirtzilak (8 rue Passemillon) et depuis 2012 il est aussi président du GAB (Groupement des Associations Bayonnaises). Voici son point de vue sur les fêtes et le GAB.

5ème enquête sociolinguistique

Enbatapar Enbata
Depuis 1991, le gouvernement basque livre tous les cinq ans une enquête publique sur l’utilisation de la langue basque sur l’ensemble d’Euskal Herri. Erramun Bachoc qui y apporte son expertise, offre aux lec teurs d’Enbata un résumé de la dernière étude de 2011 en Iparralde. Le déclin est-il enrayé? Dès l’origine de cette originale démarche, Erramun Bachoc, qui fut longtemps observateur des pratiques bilingues au Québec, a régulièrement rendu compte à notre journal de chacune des étapes de cette vaste enquête sociolinguistique en perpétuelle évolution.

Pariseko Euskal Etxea un peu de Pays Basque à Paris

Enbatapar Enbata
En 2003, Pariseko Euskal Etxea quittait les locaux de la Rue Duban dans le XVIème arrondissement de Paris qu’elle occupait depuis sa création en 1955 et que tant de jeunes basques «montés » à la capitale pour travailler ont fréquentés, des décennies durant. Elle s’est installée dans les locaux plus vastes d’une usine désaffectée à Saint-Ouen. Enbata a demandé à Sébastien Daguerre, le jeune président d’Euskal Etxea, de dresser le bilan de ces huit années de fonctionnement de l’autre côté du périphérique. Voici ce qu’il en dit.