27/11/2024

Auteur/autrice : Enbata

ActualitésArticlesChroniquesChroniquesCommuniqués de presseComprendreCourriers des lecteursCultureDessinsEnbata zikinaFocusInfosKlixkaL'oeil de TartaroLivresOpinionPikutaratPresoakRessourcesSolidaritésTartaroTartaro s'est étonnéTartatweetTribunes Libres

Erabileraren aroa: begirada bat Ipar Euskal Herritik

Enbatapar Enbata
Urteetako galtzearen ondotik, azken datu soziolinguistikoen arabera badirudi hiztun kopuru absolutua egonkortzen hasia dela Ipar Euskal Herriko hiru lurraldeetan. Datu ofizialek ez dute islatzen jendartean sakonki aldatzen ari den prozesu bat: gaitasunen eraldaketa, familia transmisioaren etenaldia, erabileraren apaltzea…
Mende erdi batez euskalgintza sozialak du euskararen biziberritzea bizkar gainean eraman. Haizeen kontra eta baliabiderik gabe, biziberritzerako tresna ausartak eraiki dizkigute, euskararen desagertze programatuaren patua gaindituz. Gaur egun, ziklo berri baten atarian girela dirudi. Transmisiotik erabilerara jauzia egiteko aroa, besteak beste.... Jarraian Biarritzeko euskara teknikaria den Eneko Gorriren hitzaldia 2019ko Topaldian. (...)

EHZ 2019 : nouveau départ

Enbatapar Enbata
Euskal Herria Zuzenean se remet en marche. Le festival a commencé un nouveau cycle cette année. Un groupe de jeunes a repris en mains l’organisation de ce rendez-vous unique du Pays Basque, dans le but de lui donner un nouveau souffle.
Après avoir étudié de nombreuses possibilités, la nouvelle équipe a confirmé l'organisation du festival Euskal Herria Zuzenean à Irissarry, les vendredi 28, samedi 29 et dimanche 30 juin 2019. (...)

Gure Bazterrak – Naturari buruzko ikasketa zikloa

Enbatapar Enbata
Garaziko gaztetxeak antolatzen du Gure Bazterrak - Naturari buruzko ikasketa zikloak. «Pirinioetako hartz arrearen ikerketa», «Gaurko laborantza modeloen ondorioak eta agroekologia», «Oihanen kudeaketaren erronkak XXI. mendean» eta «Tokiko erreketako espezieak: erronkak eta aldaketa klimatikoaren eraginak» bezalako gaiak tokiko aditu gazteen eskutik jorratuak izanen dira.
Lau gaualdiak Garaziko gaztetxean iraganen dira apirileko eta maiatzeko data ezberdinetan. (...)

Municipales 2020 élections à trois tours

Enbatapar Enbata
Les dates ne sont pas encore connues mais vraisemblablement les électrices et électeurs se rendront aux urnes les dimanches 21 et 28 mars 2020 afin d’élire les conseillers municipaux des 158 communes du Pays Basque.
Il faut cependant noter que ces mêmes élections permettront également de composer l’assemblée de la Communauté d’agglomération Pays Basque (CAPB). Dans les communes de plus de 1.000 habitants, les élus seront désignés via un vote fléché. Pour les communes de moins de 1.000 habitants le conseil municipal votera. (...)

Transition écologique en Iparralde : point sur les 30 communes suivies par Bizi !

Enbatapar Enbata
Pour savoir si votre commune tient ses engagements pris lors de la signature du Pacte de Transition Ecologique en 2014 voici le deuxième rapport Hitza hitz de Bizi! sur le suivi des 30 communes engagées ainsi qu’une carte de leur progression.
Pour permettre aux citoyen·ne·s de vérifier si la parole donnée pour le mandat municipal 2014-2020 a été respectée, Bizi! publiera un rapport bilan fin 2019 et invite d'ores et déjà toutes les personnes intéressées à être des relais citoyens. (...)

Tout sur Konpon Txoko

Enbatapar Enbata
Ce samedi 23 mars aura lieu la Fête de lancement de Konpon Txoko Repair Café. Cette première ouverture du Repair Café (sorte de "café réparation" qui a pour but de populariser le réemploi et la réparation de ressources et matériels divers, de contribuer à la transition écologique en mettant en commun et partageant des outils, des matériaux et des compétences tout en créant un espace convivial d’échange entre citoyen·ne·s) aura lieu à Bayonne au Patxoki à partir de 14h00 avec des animations et surprises musicales.
Les initiateurs du projet répondent aux questions d'Enbata.Info. (...)

Udalbiltzaren Hartueman mintegia Lekornen

Enbatapar Enbata
Hartueman Esperientzien Bankua Euskal Herriko tokian-tokiko proiektu aitzindari eta aurrerakoiak katalogatzeko helburua duen Udalbiltzaren proiektua da. Laster aurkeztuko den sareko esperientzia bankuaz gain, Udalbiltzak mintegiak antolatuko ditu euskal geografiako xoko ezberdinetan. Lehena, martxoaren 23an iragango da Lekornen (Lapurdi), goizeko 9:30etan, Hodi Aldea gelan.
Xehetasun guziak eta parte hartzeko bideak jarraian. (...)

21. Korrika, euskararen alde “klika”!

Enbatapar Enbata
Korrikaren 21. edizioa apirilaren 4tik 14ra Garesen hasi eta Gasteizen bukatuko da. Jose Luis Alvarez Enparantza “Txillardegi” omenduko du euskararen aldeko lasterketak, kulturan, euskalgintzan eta pentsamenduaren alorrean egin zituen ekarpenengatik.
Iparraldeko korrikaren animazio lan taldeko kide den Leire Oillarburu-k Enbatari 21. Korrikari buruzko hainbat zehaztasun ekartzen ditu. (...)

Pacte de gouvernance de l’Agglomération

Enbatapar Enbata
A un an de l’échéance municipale, Enbata fait le point sur le pacte de gouvernance de la Communauté d’agglomération Pays Basque qui doit être voté ce mois de mars et éclairer ainsi les enjeux électoraux de l’an prochain.
Dès le mois de novembre, des élus abertzale ont plaidé pour que le pacte de gouvernance soit validé le plus tôt possible, c’est-à-dire pour cet été 2019. En effet, cela relève du simple principe démocratique que les électrices et les électeurs ainsi que les candidat.e.s aux prochaines élections municipales aient connaissance des règles de composition des instances intercommunales avant de rentrer en campagne.(...)