03/05/2025

Auteur/autrice : Enbata

ActualitésArticlesChroniquesChroniquesCommuniqués de presseComprendreCourriers des lecteursCultureDessinsEnbata zikinaFocusInfosKlixkaL'oeil de TartaroLivresOpinionPikutaratPresoakRessourcesSolidaritésTartaroTartaro s'est étonnéTartatweetTribunes Libres

Une lumière s’est éteinte

Enbatapar Enbata
Kattalin Iribarren, une grande et fidèle amie d’Enbata, nous a quittés dans la nuit du 26 octobre 2016, âgée de 100 ans.
Cette femme mince à faire peur était un modèle de générosité et de solidarité, oeuvrant toujours dans la discrétion.

Bilatu.eus, bilaketa bai, biluzketa ez

Enbatapar Enbata1
Bilatu.eus bilaketa tresna bat da, internet plataforma anitzetan bildutako emaitzak proposatzen dituenak, hots Qwant, Wikipedia, deezer, twitter, vimeo bezala. Google, Bing edo Yahoo ! bezalako bilaketa tresna batzuen erabilpenaz hurbiltzen da.
Baina azken horietaz ezberdintzen da, Bilatu.eus-ek bere erabiltzaileen bizi pribatua babesten bait du eta ez bait da irabazi oneko antolakuntza bat. Bestalde, tokiko enpresen aurkitegi batean oinarritako emaitza komertzialak bakarrik proposatuko ditu Bilatu.eus-ek eta hiru hizkuntzetan erabilgarri izanen da: Euskara, Frantsesa eta Gaztelera.

L’alimentation c’est l’affaire de tous!

Enbatapar Enbata
C'est justement ce thème que Périco Légasse, parrain de Lurrama 2016 (journaliste, critique gastronomique) et Brigitte Allain (députée, syndicaliste paysanne) développeront lors de leur conférence du premier jour de la 11è édition du salon de l'agriculture paysanne, ce vendredi 4 novembre 2016.
Pour privilégier le bon, le local, le sain dans notre panier Lurrama ouvrira plusieurs portes autour des conférences et tables rondes : comment fait-on au quotidien quand on est consommateur, paysan ? Comment fait-on à l'échelle du territoire pour l'organiser ? Une loi peut elles aider ? Découvrez tout le programme de Lurrama 2016 en un seul clic.

Eusko bat, euro bat baino gehiago !

Enbatapar Enbata
Eusko-ren plan onak berriz heldu dira! Hemendik aurrera www.euskalmoneta.org web gunean atzematen ahalko dituzue zuei eskaini plan onak. Bertan ikusiko duzue nola eusko-ko kide diren merkatariek bultzatu nahi duteb euskal monetaren erabilpena. Horretarako animaleko beherapenak onartuko dizkizuete erosketak euskoz ordaintzen badituzue!
Bestalde, Lurraman, Euskal Monetaren erakusmahaia aurkituko duzue azaroaren 4etik 6a arte, goizeko 10:00etatik Gauerdi arte Bertan eusko kide bilakatzen ahalko zirezte, eurotik euskora aldatu eta lehen aldikotz euskoak zuen bankuko txartelarekin erretiratzen ahalko dituzue!

Avec Bilketa, les fonds basques à portée d’un clic

Enbatapar Enbata
Bilketa est né de l’ambition de mettre en réseau et valoriser les fonds documentaires en Pays basque, et d'élaborer une stratégie répondant à la volonté de sauvegarde et de diffusion de ce patrimoine.
Bilketa est le nom d’un portail (www.bilketa.eus) qui se veut le portail d'entrée vers les fonds basques recensés dans l'Hexagone, ces fonds basques étant compris comme l'ensemble des livres, périodiques, manuscrits, archives, photographies et toute iconographie, documents sonores et audiovisuels se rapportant au Pays basque ou en langue basque.

Erregai fosiletarik ateratzeko, jendarte ereduz alda!

Enbatapar Enbata
"Fracking ez"-en arabera, haustura hidrolikoaren teknikaren saihesteatik harat, oro har eredu fosilean ezin da gehiago jarraitu inbertsio publikoak egiten. Eredu berriztagarriak, neurri ttipikoak eta tokikoak behar dira lehenetsi.
Eskisto gasen gaitzesteak, hots "fracking"-aren gaitzesteak, gure jendartearen ibilmoldearen berrikustera eramaiten gaitu. Eredu guzia behar da begiratu, energetikoa bereziki baina kontsumoa, laborantza, etab. eraldatu behar dira.

Les élus et l’Eusko

Enbatapar Enbata
Pourquoi est-il intéressant pour une mairie d’adhérer à l’Eusko ? Quelles possibilités est-ce que cela ouvre ?
Réponses avec des élus d’Hendaye, Ustaritz et Mendionde, les trois premières communes d’Iparralde à avoir adhéré à l’Eusko, interrogés par Kanaldude à l’occasion de l’AG 2016 d’Euskal Moneta.

Hizkuntza armairutik atera

Enbatapar Enbata
Urriaren 21ean, ostiralarekin, arratseko 20:30tan, Euskararen urtarokari, hitzaldi bat eskainiko du Gemma Sangines, TELP tailerren sortzaileak Donazaharreko Lutxibordan. Hitzaldi emaileak bere lanaren filosofia esplikatuko du eta beroan-bero, bizpahiru ariketa ere egiten ahalko ditugu.
Gogoa eta bihotza indarturik, gure hizkuntzan eta gure gaitasunetan konfiantxa azkarturik jali behar ginuke bilkura hortarik.

Alemaniako 1914-1918ko euskal presoen grabaketak

Enbatapar Enbata
Lehen mundu gerla garaian 1915-1918 artean, Prusiako Komisio fonografikoak Alemaniako preso-esparruetan ziren presoak grabatu zituen. Horien artean euskal presoak. 2014an, Euskal kultur erakundeak soinu hauen kopia numerikoa lortu du Berlingo Etnologia Museoaren eta Humbold Unibertsitatearen ganik.
Hara jarraian audio artxiboen ezagutarazteko, 2015-2016an, Mondragon-Aretxabaletako ikus-entzunezko unibertsitateko Elena Canas eta Ainara Menoyo ikasleek egin "Maitia nun zira?" dokumentala.